miércoles, junio 27, 2007

sentimental

Ponho-me a escrever teu nome
com letras de macarrao.
No prato, a sopa esfria, cheia de escamas
e debruçados na mesa todos contemplan
esse romantico trabalho.

Desgraçadamente falta uma letra,
uma letra somente
para acabar teu nome!

-Esta sonhando? Olhe que a sopa esfria!

Eu estava sonhando...
E há em todas as consciencias
um cartaz amarelo:
"Neste país e proibido sonhar."


Carlos Drummond de Andrade

lunes, junio 25, 2007

sábado, junio 23, 2007

smooth

"y la nieve...
y si te duermes en la nieve
no sientes venir la muerte"

let me
shovel
your snow
from
our doorway,
baby

let me
whisper
in your ear:
don't fall

asleep



smoothie,


just
let
me

into

viernes, junio 22, 2007


...que no quede intacto ni un poro en la batalla...







enamorada

de todos,

todos
y cada uno
de tus poros

te llenaría
de saliva
todos,

uno
por uno
tus poros

llevaría
con mi nariz
la noche
a todos
to-dos
tus poros

cuando paso
mi nariz
por cada píxel de tu piel

como un animalito

me conectás con
mi instinto
con lo primitivo

y llevo
la noche
a ese agujerito
que es
en escencia
este, tu poro

y aquel otro
también tuyo


tus poros
mis poros
tus poros



los tuyos


todos

jueves, junio 21, 2007

jueves, junio 14, 2007

nosotros, existenciales del orto

-no sé, supongo que ya nos van a caer las fichas de la vida moderna

-qué fichas qué moderna
qué tablero

sábado, junio 09, 2007

l'enfance


4am
un viernes
que podría ser
any given viernes
mary jane
sin janis
wintertime
(no, justamente
el chiste es ese
que no sea
summertime)

dartacán
atos, porthos y aramís

uno para todos y todos para uno!
el amor de dartacán
es para julieta
el hombre de su valor
y su corazón

dartacán, dartacán
el de los mosqueperros..


pippi medias largas

pippi pippi
langstrum!

viktualia
rodaldina

longstocking
swedish version
dejate de joder


y leon-o
leon oh!

nidá
que me lleve munra
que se calle snarf
o que se lo coma
al estofado

gargamel


espada del augurio
ojo de thundera
déjame ver
más allá de lo vidente!

thunder!
thunder!
thuuuuunder
caaaaaaaaaats!







*

sábado, junio 02, 2007

An afternoon


As he writes, without looking at the sea,
he feels the tip of his pen begin to tremble.
The tide is going out across the shingle.
But it isn't that. No,
it's because at that moment she chooses
to walk into the room without any clothes on.
Drowsy, not even sure where she is
for a moment. She waves the hair from her forehead.
Sits on the toilet with her eyes closed,
head down. Legs sprawled. He sees her
through the doorway. Maybe
she's remembering what happened that morning.
For after a time, she opens one eye and looks at him.
And sweetly smiles.


Raymond Carver

sábado, mayo 19, 2007

a veces pienso, que no estoy nada bien de la cabeza
y otras, que en otra vida fui
un
ombú.

lunes, mayo 07, 2007

.

martes, mayo 01, 2007

miedo

miedo a coger porque existe el sida,
miedo a quedar embarazada, miedo a no coger
miedo a coger y que para vos no sea lo mismo
miedo a que cojamos y sea una mierda
miedo a que no tengamos química
miedo a que me duela
miedo a fracasar
miedo a no ser feliz
miedo a la mediocridad, miedo a la chatura
miedo a q me trague el sistema, a que un día me mire al espejo y no me reconozca
a tener arrugas al pedo
miedo a mirar para atrás y no sonreír, miedo miedo miedo
miedo a no tener plata
miedo a equivocarme
miedo a que me lastimen
miedo a que se muera brenda, mamá, papá, mi hermano, mi abuela, amparo y todos los que amo
miedo a no sentir
miedo a racionalizarlo todo
miedo a que no me amen
miedo a que no me entiendan, o peor aún: me malinterpreten
miedo a tener miedo
miedo a no conseguir un laburo que valga la pena
miedo a no poder vivir de la actuación
miedo a no morir de amor
miedo a morir de amor
miedo a que pase de largo por mi puerta el amor de mi vida
miedo a que no pase de largo, pero
sea casado, este hecho mierda, sea gay, sea muy viejo, sea muy pendejo, tenga issues propios que resolver, o que simplemente no sienta lo mismo.
miedo a perder las ganas y perder la lucha contra la entropía, contra la mediocridad
miedo a dejar de disfrutar de las cosas chicas
miedo a no poder hacer todo lo que quiero hacer en la vida
miedo a enfermarme

nos crían con miedo
con condiciones
a comer toda la comida porque
a ir al doctor porque si no
a hacer la tarea porque
a saludar a la señora porque
y la re puta madre
que lo recontra mil
parió

ahora sólo quiero
una tarde de lluvia
o un domingo de sol
sentarme en el wáter
leer Caras
y de una buena vez cagar todos mis miedos
pararme
mirarlos
y tirar la cadena.

lunes, abril 09, 2007

la miro a ella
brenda
mi perra.
miro a mi alrededor
y a mí
y pienso, que los humanos
no valemos mucho la pena.

miércoles, marzo 28, 2007

la vida está de viva


bien, ya me parece lo suficientemente irónico ir caminando por la calle y encontrarse con que la justicia en realidad queda en otra dirección, pero si además el cartel esta en washington dc, USA, y no solo eso, sino q está cerca del capitol y de la cabeza blanca y la flecha apunta en la otra dirección, que se yo, no se a ustedes, pero a mi me queda el dejo de que la vida me esta tomando el pelo, y feo...
para la mano!
sí, a vos te hablo vida!

jueves, marzo 15, 2007

nada que agregar

..si no hay amor
que no haya nada entonces
alma mía
no voy a regatear..

sábado, marzo 10, 2007

necesito ser la primera
sólo la última.

viernes, marzo 02, 2007

Chapeau Jacques

Déjeuner du matin:

Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Et moi j’ai pris
Ma tête dans ma main
Et j’ai pleuré.

Jacques Prévert


Desayuno:

Echó café
En la taza
Echó leche
En la taza de café
Echó azúcar
En el café con leche
Con la cucharita
Lo revolvió
Bebió el café con leche
Dejó la taza
Sin hablarme
Encendió un cigarrillo
Hizo anillos
De humo
Volcó la ceniza
En el cenicero
Sin hablarme
Sin mirarme
Se puso de pie
Se puso el sombrero
Se puso
El impermeable
Porque llovía
Y se marchó
Bajo la lluvia
Sin decir palabra
Sin mirarme
Y me cubrí
La cara con las manos
Y lloré.

jueves, diciembre 21, 2006


...oh, jingle bells, jingle bells
jingle all the way...

domingo, diciembre 17, 2006

...

exploring the world could take a lifetime.
luckily, that's how long you'll have.

martes, diciembre 12, 2006






"...y desafiando el oleaje sin timón ni timonel

por mis sueños va, ligero de equipaje
sobre un cascarón de nuez
mi corazón de viaje..."






bueno gente, la cosa es así, me tomo un impasse con esto del blog.
por favor, lloren.
quiero decir, me cambio de casa, de ciudad, de país, de compañía, de trabajo, de lengua, de estación.
me voy el jueves y no sé, dónde voy a vivir, con quién, mucho menos si voy a tener computadora, banda ancha, cybercafé.

Federico

te besé
me besaste
nos besamos

*


*

y que brillás
y que te doy
paz